Política de Privacidade

1. Proteção de Dados

Informações gerais

As informações a seguir oferecem uma visão geral simples do que acontece com os seus dados pessoais quando você visita este site. Dados pessoais são todos os dados com os quais você pode ser identificado pessoalmente. Informações detalhadas sobre o tema da proteção de dados podem ser encontradas em nossa política de privacidade listada abaixo deste texto.

Coleta de dados neste site

Quem é responsável pela coleta de dados neste site?

O tratamento de dados neste site é realizado pelo operador do site. Os dados de contato dele podem ser encontrados na seção “Aviso sobre o responsável pelo tratamento” nesta política de privacidade.

Como coletamos seus dados?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Formulário de contacto eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Para que utilizamos seus dados?

Parte dos dados é coletada para garantir o fornecimento sem erros do site. Outros dados podem ser usados para analisar o seu comportamento de uso. Se contratos puderem ser celebrados ou iniciados por meio do site, os dados transmitidos também serão processados para ofertas contratuais, pedidos ou outras consultas relacionadas a encomendas.

Quais direitos você tem em relação aos seus dados?

Tem o direito de, a qualquer momento, receber gratuitamente informações sobre a origem, o destinatário e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Você também tem o direito de solicitar a correção ou exclusão desses dados. Se tiver dado o seu consentimento para o processamento de dados, poderá revogar esse consentimento a qualquer momento no futuro. Você também tem o direito de solicitar que o processamento dos seus dados pessoais seja restringido em determinadas circunstâncias. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora ​​responsável.

Para isso, bem como para outras questões sobre proteção de dados, você pode entrar em contato conosco a qualquer momento.

Ferramentas de análise e ferramentas de terceiros

Ao visitar este site, o seu comportamento de navegação pode ser avaliado estatisticamente. Isso acontece principalmente com os chamados programas de análise.

Informações detalhadas sobre esses programas de análise podem ser encontradas na política de privacidade a seguir.

2. Hospedagem

Hospedamos o conteúdo do nosso site com o seguinte provedor:

Host Europe

O provedor é a Host Europe GmbH, c/o Spaces, Gertrudenstraße 30-36, 50667 Colônia (doravante Host Europe). Quando você visita nosso site, a Host Europe coleta vários arquivos de log, incluindo seus endereços IP.

Os detalhes podem ser consultados na política de privacidade da Host Europe: https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/.

Die Verwendung von Host Europe erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Biscoitos oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. für Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Tratamento por subcontratação

Celebrámos um contrato de tratamento por subcontratação (AVV) para a utilização do serviço acima mencionado. Trata-se de um contrato exigido pela legislação de proteção de dados, que garante que os dados pessoais dos visitantes do nosso website sejam tratados apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.

3. Informações gerais e informações obrigatórias

Proteção de dados

Os operadores destas páginas levam muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Tratamos seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com as disposições legais de proteção de dados, bem como com esta política de privacidade.

Quando você utiliza este site, diversos dados pessoais são coletados. Dados pessoais são dados com os quais você pode ser identificado pessoalmente. A presente política de privacidade explica quais dados coletamos e para que os utilizamos. Ela também explica como e com que finalidade isso ocorre.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Aviso sobre o responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento de dados neste site é:

SensoTech GmbH
Steinfeldstr. 1
D-39179 Magdeburg-Barleben
Alemanha

Telefone: +49 39203 281 100
E-mail: Este endereço de e-mail está sendo protegido contra spambots. Você precisa ativar o JavaScript para visualizá-lo.

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke e Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Prazo de armazenamento

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Processamento de dados entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Processamento de dados widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Informações gerais sobre as bases legais do tratamento de dados neste site

Sofern Sie in die Processamento de dados eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Processamento de dados außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Processamento de dados zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Processamento de dados kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Destinatários de dados pessoais

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Tratamento por subcontratação weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Muitas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Você pode revogar qualquer consentimento que já tenha dado a qualquer momento. A legalidade do tratamento de dados realizado até à revogação não é afetada pela revogação.

Direito de oposição à recolha de dados em casos especiais e à publicidade direta (Art. 21 do RGPD)

SE O TRATAMENTO DE DADOS SE BASEAR NO ART. 6 ABS. 1 LITRO. E OU F GDPR, VOCÊ TEM O DIREITO DE SE OPOSTAR AO PROCESSAMENTO DE SEUS DADOS PESSOAIS A QUALQUER MOMENTO POR MOTIVOS DECORRENTES DE SUA SITUAÇÃO ESPECÍFICA; ISTO TAMBÉM SE APLICA A PERFIL COM BASE NESTES TERMOS. A BASE JURÍDICA APLICÁVEL EM QUE SE BASEIA O TRATAMENTO PODE SER ENCONTRADA NESTA POLÍTICA DE PROTEÇÃO DE DADOS. SE VOCÊ SE Opuser, NÃO PROCESSAREMOS MAIS SEUS DADOS PESSOAIS AFETADOS, A MENOS QUE PUDERMOS PROVAR MOTIVOS OBRIGATÓRIOS PARA O PROCESSAMENTO QUE SUPEREM SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADE OU O PROCESSAMENTO FOR USADO PARA REIVINDICAÇÃO, EXERCÍCIO OU DEFESA DE RECLAMAÇÕES LEGAIS (OBJEÇÃO NOS TERMOS DO ARTIGO 21 (1) GDPR).

SE OS SEUS DADOS PESSOAIS FOREM TRATADOS PARA PUBLICIDADE DIRETA, VOCÊ TEM O DIREITO DE SE OPOSTAR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS RELATIVOS A VOCÊ PARA FINS DE TAL PUBLICIDADE; ISTO TAMBÉM SE APLICA À DEFINIÇÃO DE PERFIL, NA MEDIDA EM QUE ESTÁ RELACIONADO COM TAIS PUBLICIDADE DIRETA. SE VOCÊ SE Opuser, SEUS DADOS PESSOAIS NÃO SERÃO MAIS UTILIZADOS PARA FINS DE PUBLICIDADE DIRETA (OBJEÇÃO DE ACORDO COM O ARTIGO 21 (2) GDPR).

Direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo responsável

Em caso de violações do RGPD, as pessoas afetadas têm o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo, em particular no estado membro da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada violação. O direito de apresentar reclamação existe sem prejuízo de quaisquer outras vias de recurso administrativo ou judicial.

Direito à portabilidade dos dados

Você tem o direito de que os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato sejam entregues a você ou a terceiros em um formato comum e legível por máquina. Caso solicite a transferência dos dados diretamente para outro responsável, isso só será feito se for tecnicamente viável.

Informação, correção e exclusão

No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito à informação gratuita, a qualquer momento, sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatário e a finalidade do tratamento dos dados e, se necessário, o direito à correção ou eliminação desses dados. Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento sobre isso ou se tiver alguma dúvida sobre o assunto de dados pessoais.

Direito à restrição do processamento

Tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais. Você pode entrar em contato conosco a qualquer momento sobre isso. O direito à restrição do tratamento existe nos seguintes casos:

• Se você contestar a exatidão dos dados pessoais que mantemos sobre você, geralmente precisaremos de tempo para verificar isso. Durante a revisão, você tem o direito de solicitar a restrição do processamento dos seus dados pessoais.
• Se o processamento dos seus dados pessoais foi/está ocorrendo de forma ilegal, você pode solicitar que o processamento dos dados seja restringido em vez da exclusão.
• Se já não precisarmos dos seus dados pessoais, mas você precisar deles para exercer, defender ou reivindicar ações legais, você tem o direito de solicitar que o processamento dos seus dados pessoais seja restringido em vez de apagado.
• Se você apresentou uma objeção de acordo com o Artigo 21 Pará. 1 do RGPD, deve ser feito um equilíbrio entre os seus interesses e os nossos. Enquanto ainda não estiver claro quais são os interesses que prevalecem, você tem o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais.

Se tiver restringido o tratamento dos seus dados pessoais, estes dados - com exceção do seu armazenamento - só poderão ser tratados com o seu consentimento ou para fazer valer, exercer ou defender ações judiciais ou para proteger os direitos de outra pessoa singular ou coletiva ou por razões de importante interesse público da União Europeia ou de um Estado-Membro.

Criptografia SSL ou TLS

Este site utiliza criptografia SSL ou TLS por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdo confidencial, como pedidos ou consultas que você nos envia como operador do site. Você pode reconhecer uma conexão criptografada pela mudança da linha de endereço do navegador de “http://” para “https://” e pelo símbolo de cadeado na linha do seu navegador.

Se a criptografia SSL ou TLS estiver ativada, os dados que você nos transmite não poderão ser lidos por terceiros.

Objeção a e-mails publicitários

O uso de dados de contato publicados como parte da obrigação de envio de publicidade e materiais informativos não solicitados é rejeitado. Os operadores das páginas reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais em caso de envio de informações publicitárias não solicitadas, como e-mails de spam.

4. Coleta de dados neste site

Biscoitos

Nossos sites usam os chamados “cookies”. Cookies são pequenos pacotes de dados e não causam nenhum dano ao seu dispositivo. Eles são armazenados no seu dispositivo temporariamente durante uma sessão (cookies de sessão) ou permanentemente (cookies persistentes). Os cookies de sessão são automaticamente eliminados no final da sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu dispositivo até que você os exclua ou seu navegador os exclua automaticamente.

Biscoitos können von uns (First-Party-Biscoitos) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Biscoitos). Third-Party-Biscoitos ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Biscoitos zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).

Biscoitos haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Biscoitos sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Biscoitos können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.

Biscoitos, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Biscoitos zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Biscoitos), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Biscoitos zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Biscoitos und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Você pode configurar seu navegador para que seja informado sobre a configuração de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para determinados casos ou em geral, e ativar a exclusão automática de cookies ao fechar o navegador. Se os cookies forem desativados, a funcionalidade deste site poderá ser restringida.

Caso sejam utilizados outros cookies e serviços neste website, poderá consultar essa informação nesta política de privacidade.

CCM19

Unsere Website nutzt CCM19, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Biscoitos auf Ihrem Endgerät oder zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter dieser Technologie ist Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (im Folgenden „CCM19“).

Quando entra no nosso website, é estabelecida uma ligação aos servidores do CCM19 para obter os seus consentimentos e outras declarações relativas à utilização de cookies. Em seguida, o CCM19 armazena um cookie no seu navegador para poder associar os consentimentos concedidos ou a respetiva revogação. Os dados assim recolhidos são armazenados até que nos solicite a sua eliminação, elimine o cookie do CCM19 ou deixe de existir a finalidade para o armazenamento dos dados. As obrigações legais obrigatórias de conservação permanecem inalteradas.

A utilização do CCM19 ocorre para obter os consentimentos legalmente exigidos para o uso de cookies. A base legal para isso é o art. 6.º, n.º 1, frase 1, alínea c do RGPD.

Ficheiros de registo do servidor

O fornecedor das páginas recolhe e armazena automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador nos transmite automaticamente. Estas são:

• Tipo e versão do navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referência
• Nome do host do computador de acesso
• Hora do pedido ao servidor
• Endereço IP

Estes dados não são combinados com outras fontes de dados.

Esses dados são coletados com base no Artigo 6, Parágrafo 1, Carta f do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo na apresentação e otimização tecnicamente livre de erros do seu site - para este efeito, os arquivos de log do servidor devem ser gravados.

Formulário de contacto

Se nos enviar pedidos através do formulário de contacto, os seus dados constantes do formulário, incluindo os dados de contacto aí indicados, serão armazenados por nós para efeitos de tratamento do pedido e para o caso de questões subsequentes. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados é efetuado com base no art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD, desde que o seu pedido esteja relacionado com a execução de um contrato ou seja necessário para a realização de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD) ou no seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD), caso este tenha sido solicitado; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Die von Ihnen im Formulário de contacto eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Pedido por e-mail, telefone ou telefax

Se nos contactar por e-mail, telefone ou telefax, o seu pedido, incluindo todos os dados pessoais dele resultantes (nome, pedido), será armazenado e tratado por nós para efeitos de tratamento da sua solicitação. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados é efetuado com base no art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD, desde que o seu pedido esteja relacionado com a execução de um contrato ou seja necessário para a realização de medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD) ou no seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD), caso este tenha sido solicitado; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Ferramentas de análise e publicidade

Google Tag Manager

Utilizamos o Google Tag Manager. O fornecedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Tag Manager é uma ferramenta com a qual podemos integrar ferramentas de rastreamento ou estatística e outras tecnologias no nosso website. O próprio Google Tag Manager não cria perfis de utilizador, não armazena cookies e não realiza análises independentes. Serve apenas para a gestão e disponibilização das ferramentas integradas através dele. No entanto, o Google Tag Manager recolhe o seu endereço IP, que também pode ser transmitido à empresa-mãe da Google nos Estados Unidos.

Der Einsatz des Google Tag Managers erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an einer schnellen und unkomplizierten Einbindung und Verwaltung verschiedener Tools auf seiner Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Biscoitos oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

A empresa possui uma certificação de acordo com o "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento dos padrões europeus de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Toda empresa certificada pelo DPF compromete-se a cumprir esses padrões de proteção de dados. Mais informações podem ser obtidas junto ao fornecedor no seguinte link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Este website utiliza funções do serviço de análise web Google Analytics. O fornecedor é a Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Analytics ermöglicht es dem Websitebetreiber, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren. Hierbei erhält der Websitebetreiber verschiedene Nutzungsdaten, wie z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Betriebssysteme e Herkunft des Nutzers. Diese Daten werden dem jeweiligen Endgerät des Users zugeordnet. Eine Zuordnung zu einer User-ID erfolgt nicht.

Des Weiteren können wir mit Google Analytics u. a. Ihre Maus- e Scrollbewegungen e Klicks aufzeichnen. Ferner verwendet Google Analytics verschiedene Modellierungsansätze, um die erfassten Datensätze zu ergänzen e setzt Machine-Learning-Technologien bei der Datenanalyse ein.

Google Analytics verwendet Technologien, die die Wiedererkennung des Nutzers zum Zwecke der Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen (z. B. Biscoitos oder Device-Fingerprinting). Die von Google erfassten Informationen über die Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

A utilização deste serviço baseia-se no seu consentimento, nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e do § 25, n.º 1 da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. Pode encontrar detalhes aqui: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

A empresa possui uma certificação de acordo com o "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento dos padrões europeus de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Toda empresa certificada pelo DPF compromete-se a cumprir esses padrões de proteção de dados. Mais informações podem ser obtidas junto ao fornecedor no seguinte link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimização do IP

A anonimização de IP do Google Analytics está ativada. Desta forma, o seu endereço IP será encurtado pela Google dentro de Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu antes da transmissão para os EUA. Apenas em casos excecionais o endereço IP completo será transmitido para um servidor da Google nos EUA e aí encurtado. Em nome do operador deste website, a Google utilizará estas informações para avaliar a sua utilização do website, para compilar relatórios sobre as atividades do website e para prestar outros serviços relacionados com a utilização do website e da Internet ao operador do website. O endereço IP transmitido pelo seu navegador no âmbito do Google Analytics não será associado a outros dados da Google.

Plugin do navegador

Pode impedir a recolha e o tratamento dos seus dados pela Google descarregando e instalando o plugin do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pode encontrar mais informações sobre o tratamento dos dados dos utilizadores no Google Analytics na política de privacidade da Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Ads

O operador do website utiliza Google Ads. O Google Ads é um programa de publicidade online da Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Ads ermöglicht es uns Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen, wenn der Nutzer bestimmte Suchbegriffe bei Google eingibt (Keyword-Targeting). Ferner können zielgerichtete Werbeanzeigen anhand der bei Google vorhandenen Nutzerdaten (z. B. Standortdaten e Interessen) ausgespielt werden (Zielgruppen-Targeting). Wir als Websitebetreiber können diese Daten quantitativ auswerten, indem wir beispielsweise analysieren, welche Suchbegriffe zur Ausspielung unserer Werbeanzeigen geführt haben e wie viele Anzeigen zu entsprechenden Klicks geführt haben.

A utilização deste serviço baseia-se no seu consentimento, nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e do § 25, n.º 1 da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. Pode encontrar detalhes aqui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://business.safety.google/controllerterms/.

A empresa possui uma certificação de acordo com o "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento dos padrões europeus de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Toda empresa certificada pelo DPF compromete-se a cumprir esses padrões de proteção de dados. Mais informações podem ser obtidas junto ao fornecedor no seguinte link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Acompanhamento de conversões do Google

Este site usa o acompanhamento de conversões do Google. O fornecedor é Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Com a ajuda do acompanhamento de conversões do Google, o Google e nós podemos reconhecer se o usuário realizou determinadas ações. Por exemplo, podemos avaliar quais botões do nosso site foram clicados com que frequência e quais produtos foram visualizados ou comprados com maior frequência. Essas informações são usadas para criar estatísticas de conversão. Aprendemos o número total de usuários que clicaram em nossos anúncios e quais ações eles realizaram. Não recebemos nenhuma informação com a qual possamos identificar pessoalmente o usuário. O próprio Google utiliza cookies ou tecnologias de reconhecimento comparáveis ​​para identificação.

A utilização deste serviço baseia-se no seu consentimento, nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e do § 25, n.º 1 da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Você pode encontrar mais informações sobre o acompanhamento de conversões do Google nos regulamentos de proteção de dados do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A empresa possui uma certificação de acordo com o "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento dos padrões europeus de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Toda empresa certificada pelo DPF compromete-se a cumprir esses padrões de proteção de dados. Mais informações podem ser obtidas junto ao fornecedor no seguinte link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

6. Boletins informativos

Dados do boletim informativo

Se desejar receber a newsletter oferecida no site, precisaremos de um endereço de e-mail seu, bem como informações que nos permitam verificar se você é o proprietário do endereço de e-mail fornecido e se concorda em receber a newsletter. Nenhum dado adicional é coletado ou é coletado apenas de forma voluntária. Utilizamos esses dados exclusivamente para enviar as informações solicitadas e não as repassamos a terceiros.

Os dados inseridos no formulário de registo da newsletter são processados ​​exclusivamente com base no seu consentimento (Art. 6 Par. 1 lit. a GDPR). Pode revogar o seu consentimento para o armazenamento de dados, o endereço de e-mail e a sua utilização para o envio da newsletter a qualquer momento, por exemplo através do link “cancelar subscrição” na newsletter. A legalidade das operações de tratamento de dados já realizadas não é afetada pela revogação.

Os dados que nos fornece para efeitos de subscrição da newsletter serão armazenados por nós ou pelo fornecedor do serviço de newsletter até cancelar a subscrição da newsletter e serão eliminados da lista de distribuição da newsletter após cancelar a subscrição da newsletter ou se a finalidade já não se aplicar. Reservamo-nos o direito de eliminar ou bloquear endereços de e-mail da nossa lista de distribuição de newsletters, a nosso critério, no âmbito do nosso interesse legítimo, de acordo com o Artigo 6 (1) (f) do RGPD.

Os dados armazenados por nós para outros fins permanecem inalterados.

Depois de cancelar a assinatura da lista de distribuição da newsletter, o seu endereço de e-mail poderá ser armazenado em uma lista negra por nós ou pelo provedor de serviços da newsletter, se isso for necessário para evitar futuras correspondências. Os dados da lista negra serão utilizados apenas para este fim e não serão mesclados com outros dados. Isto serve tanto o seu interesse como o nosso interesse em cumprir os requisitos legais ao enviar newsletters (interesse legítimo na aceção do Art. 6 Pará. 1 alínea f do RGPD). O armazenamento na lista negra não é limitado no tempo. Você pode se opor ao armazenamento se os seus interesses superarem os nossos interesses legítimos.

Envio de newsletters para clientes existentes

Se nos encomendar produtos ou serviços e fornecer o seu endereço de e-mail, poderemos posteriormente utilizar esse endereço de e-mail para enviar newsletters, desde que o informemos com antecedência. Nesse caso, a newsletter só será utilizada para enviar publicidade direta aos seus próprios produtos ou serviços semelhantes. Você pode cancelar o envio desta newsletter a qualquer momento. Para este efeito, existe um link correspondente em cada newsletter. A base jurídica para o envio da newsletter neste caso é o Artigo 6, Parágrafo 1, Carta f do RGPD, em conjunto com a Secção 7, Parágrafo 3, UWG.

Depois de cancelar a inscrição na lista de distribuição do boletim informativo, poderemos armazenar seu endereço de e-mail em uma lista negra para evitar futuras correspondências para você. Os dados da lista negra serão utilizados apenas para este fim e não serão mesclados com outros dados. Isto serve tanto o seu interesse como o nosso interesse em cumprir os requisitos legais ao enviar newsletters (interesse legítimo na aceção do Art. 6 Pará. 1 alínea f do RGPD). O armazenamento na lista negra não é limitado no tempo. Você pode se opor ao armazenamento se os seus interesses superarem os nossos interesses legítimos.

7. Plug-ins e ferramentas

Fonte incrível (hospedagem local)

Este site usa Font Awesome para exibir fontes de maneira uniforme. Font Awesome é instalado localmente. Não há conexão com servidores da Fonticons, Inc.

Para obter mais informações sobre o Font Awesome, consulte a política de privacidade do Font Awesome em: https://fontawesome.com/privacy.

Captcha amigável

Usamos captcha amigável (doravante “captcha amigável”) neste site. O fornecedor é Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Woerthsee, Alemanha.

Mit Captcha amigável soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z. B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert Captcha amigável das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Zur Analyse wertet Captcha amigável verschiedene Informationen aus (z. B. anonymisierte IP-Adresse, Referrer, Besuchszeit etc.). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

Die Speicherung und Analyse der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor SPAM zu schützen. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Biscoitos oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

8. Áudio e videoconferência

Processamento de dados

Utilizamos ferramentas de conferência on-line, entre outras coisas, para nos comunicarmos com nossos clientes. As ferramentas específicas que usamos estão listadas abaixo. Se comunicar connosco através de videoconferência ou áudio conferência através da Internet, os seus dados pessoais serão recolhidos e processados ​​por nós e pelo fornecedor da respetiva ferramenta de conferência.

As ferramentas de conferência registram todos os dados que você disponibiliza/utiliza para usar as ferramentas (endereço de e-mail e/ou seu número de telefone). Além disso, as ferramentas de conferência processam a duração da conferência, o início e o fim (horário) da participação na conferência, o número de participantes e outras "informações de contexto" relacionadas ao processo de comunicação (metadados).

Além disso, o fornecedor da ferramenta processa todos os dados técnicos necessários para a realização da comunicação online. Isso inclui, em particular, endereços IP, endereços MAC, IDs de dispositivos, tipo de dispositivo, tipo e versão do sistema operacional, versão do cliente, tipo de câmera, microfone ou alto-falante, bem como o tipo de conexão.

Caso conteúdos sejam trocados, carregados ou disponibilizados de outra forma dentro da ferramenta, eles também serão armazenados nos servidores dos fornecedores da ferramenta. Tais conteúdos incluem, em especial, gravações em nuvem, chats/mensagens instantâneas, mensagens de voz, fotos e vídeos carregados, arquivos, quadros brancos e outras informações compartilhadas durante o uso do serviço.

Observe que não temos influência total sobre os processos de tratamento de dados das ferramentas utilizadas. Nossas possibilidades dependem em grande medida da política empresarial do respectivo fornecedor. Mais informações sobre o tratamento de dados pelas ferramentas de conferência podem ser consultadas nas declarações de proteção de dados das ferramentas utilizadas, que listamos abaixo deste texto.

Finalidade e bases legais

As ferramentas de conferência são utilizadas para comunicar com potenciais ou atuais parceiros contratuais ou para oferecer determinados serviços aos nossos clientes (art. 6, n.º 1, alínea b do RGPD). Além disso, o uso das ferramentas serve para a simplificação e aceleração geral da comunicação conosco ou com a nossa empresa (interesse legítimo nos termos do art. 6, n.º 1, alínea f do RGPD). Na medida em que tenha sido solicitado consentimento, a utilização das respectivas ferramentas ocorre com base nesse consentimento; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento com efeitos para o futuro.

Prazo de armazenamento

Os dados coletados diretamente por nós através das ferramentas de vídeo e conferência serão apagados dos nossos sistemas assim que você nos solicitar a exclusão, revogar seu consentimento para o armazenamento ou deixar de existir a finalidade do armazenamento dos dados. Os cookies armazenados permanecem no seu dispositivo final até que você os apague. Os prazos legais obrigatórios de conservação permanecem inalterados.

Não temos influência sobre o prazo de armazenamento dos seus dados que são armazenados pelos operadores das ferramentas de conferência para fins próprios. Para mais detalhes, informe-se diretamente com os operadores das ferramentas de conferência.

Ferramentas de conferência utilizadas

Utilizamos as seguintes ferramentas de conferência:

Microsoft Teams

Utilizamos o Microsoft Teams. O fornecedor é a Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Detalhes sobre o tratamento de dados podem ser consultados na declaração de proteção de dados do Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

A empresa possui uma certificação de acordo com o "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento dos padrões europeus de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Toda empresa certificada pelo DPF compromete-se a cumprir esses padrões de proteção de dados. Mais informações podem ser obtidas junto ao fornecedor no seguinte link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

Tratamento por subcontratação

Celebrámos um contrato de tratamento por subcontratação (AVV) para a utilização do serviço acima mencionado. Trata-se de um contrato exigido pela legislação de proteção de dados, que garante que os dados pessoais dos visitantes do nosso website sejam tratados apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.